Have you ever sat through a meeting thinking, “Did they really just say ‘circle back’ once more?” Corporate jargon has a tendency to infiltrate daily office dialogues, leaving some shaking their heads while others rush to interpret what was just communicated. Let’s take a closer look at four commonly used corporate phrases, their true meanings, and reasons to reconsider their usage.
1. “Let’s Circle Back”
Translation: “I’m not ready to address this now.”
When the phrase “Let’s circle back” is used, it essentially indicates a pause. It is frequently employed to defer discussions or make decisions when the speaker either lacks necessary information or prefers to avoid the topic altogether.
When to Use It (or Not):
Employ it judiciously, and only when it’s truly necessary to revisit the subject. Frequent use may signal indecisiveness or avoidance. A better alternative could be, “Let’s come back to this after we gather more information.”
2. “Low-Hanging Fruit”
Translation: “Let’s tackle the easy tasks first.”
This term describes objectives that are straightforward to accomplish with minimal effort. While it may appear strategic, it can also sound dismissive of more difficult yet potentially more beneficial opportunities.
Why It Matters:
Rather than referring to something as “low-hanging fruit,” consider rephrasing to emphasize efficiency: “Let’s focus on tasks that can yield quick results.”
3. “Let’s Take This Offline”
Translation: “We can’t discuss this here.”
This phrase serves as a courteous way to indicate that a conversation is not appropriate for the current moment. It’s typically used during meetings when an unrelated topic threatens to disrupt the main agenda.
Pro Tip:
While this can help maintain focus during discussions, ensure you actually continue the conversation later. Failing to do so may reveal it was merely a tactic to sidestep the issue.
4. “Think Outside the Box”
Translation: “Generate some creative ideas, though I might not accept them.”
This overused expression is often thrown around when teams are urged to innovate, but it rarely comes with clear guidelines or willingness to explore new ideas.
How to Flip the Script:
Instead of falling back on this cliché, be more specific. Request “innovative solutions to [specific challenge]” or “different methods we haven’t considered yet.” This clarity fosters actionable creativity and sets realistic expectations.
Why Do We Use These Phrases?
Corporate jargon often develops as shorthand for intricate concepts. It enables a shared language among team members and can streamline conversations—when used appropriately. However, it can also disconnect team members, particularly those who may not be familiar with the “corporate lingo.”
While corporate slang can create an impression of being “in the know,” it’s essential to evaluate whether it enhances your communication. The next time you feel inclined to say “circle back” or “low-hanging fruit,” take a moment to reflect: Am I being clear, or just contributing to the clutter?
Image Source: R Photography Background / Shutterstock
